Professors Emeritus
Arts Faculty Dean's Office
| CHUNG, Ling 鍾玲 BA Tunghai, MA, PhD UW-Madison |
Department of Chinese Language and Literature
| CHOW, Kwok Ching 周國正 BA, MPhil, DipEd CUHK, PhD UBC |
| GE, Xiaoyin 葛曉音 BA, MA Peking |
| HUANG, Ziping 黃子平 BA, MA Peking |
| LAU, Chor Wah 劉楚華 BA CUHK, PhD Paris VII |
| NG, Suk Tin 吳淑鈿 BA Nat'l Taiwan Normal, MPhil, PhD HKU |
Department of English Language and Literature
| LAI, Jane C C 黎翠珍 BA, MA HKU, MLitt Bristol |
| TAN, Zaixi 譯載喜 PGDip Ealing, MA, PhD Exeter |
| YIP, Terry 葉少嫻 (w.e.f. 1 September 2020) BA CUHK, MA, PhD Illinois |
Language Centre
| HUNG, Tony TN 洪同年 BA (Hons) McMaster, BEd Queen's, MA Lancaster, PhD California at San Diego |
| LITTLEWOOD, William Thomas BA (Hons) Cambridge, MA Essex |
Department of Religion and Philosophy
| LO, Ping Cheung 羅秉祥 (w.e.f. 1 September 2020) BA Nat'l Taiwan, MA, MPhil, PhD Yale, PhD SUNY Buffalo |
| PFISTER, Lauren Frederick 費樂仁 BA (cum laude) Denver, MDiv (Hons) Conservative Baptist Theol, MA San Diego State, PhD UH Manoa |
Department of Translation, Interpreting and Intercultural Studies
| ROBINSON, Douglas Jack 羅德格 (w.e.f. 1 September 2020) BA, MA Jyuaskyla, PhD Washington |
Honorary Professors
Department of Chinese Language and Literature
| CHAN, Wing Ming 陳永明 Dip New Asia, MA Yale, PhD UW-Madison |
| KWONG, Kin Hung 鄺健行 Dip New Asia, Dip New Asia Inst, PhD Athens |
